Een Nederlandse ziekenfondsverzekerde wenst voor een vervolgonderzoek en verdere consulten een Duitse arts bezoeken. Tegen haar verwachting in vergoedt haar zorgverzekeraar de kosten niet. Zij maakt tevergeefs bezwaar tegen deze beslissing bij het College voor zorgverzekeringen. De rechtbank vernietigt echter het besluit van de zorgverzekeraar, onder meer wegens onvoldoende motivering. In hoger beroep oordeelt de Centrale Raad van Beroep op 22 maart 2006 dat de zorgverzekeraar niet goed heeft onderzocht of aan een aantal belangrijke criteria is voldaan. De beslissing van de rechtbank blijft in stand.