De voorwaarden voor detachering zijn uitgewerkt in het Besluit 181 van de Europese Commissie. Een werknemer, of een zelfstandige, die gedetacheerd wordt, of zichzelf detacheert, naar een andere lidstaat moet bij het bevoegd orgaan van zijn land een detacheringsbewijs aanvragen. Dat is de zogenoemde E 101-verklaring. Het Hof van Justitie heeft in 2000 enkele belangrijke uitspraken gedaan over de waarde van de verklaringen. Over het algemeen geldt dat een eenmaal afgegeven verklaring geldig is, zolang deze niet is ingetrokken. De Centrale Raad van Beroep heeft onlangs nog eens uitspraak gedaan over de waarde van de E 101-verklaring.