Een werknemer neemt tot eind jaren '80 deel aan een pensioenregeling bij een Nederlands pensioenfonds. Nadat hij in Engeland gaat wonen en werken, wil hij zijn in Nederland opgebouwde pensioenrechten overdragen naar de Engelse pensioenuitvoerder. De Verzekeringskamer (VK) weigert daar aan mee te werken. De beleidsregels van de VK luiden dat overdracht naar een buitenlands pensioenfonds slechts mogelijk is als er sprake is een overdracht binnen concernverband. De werknemer gaat in beroep bij het College van Beroep. Deze rechter oordeelt op 1 februari 2000 dat het door de VK gehanteerde onderscheid tussen waardeoverdrachten binnen en buiten concernverband niet relevant is.